Tyng Jing Yang is the latest of more than two dozen Illinois residents facing charges related to the Jan. 6 riot. Related